I sincerely thank you - KoreanBlueprint

Day 246 — I sincerely thank you | Korean Blueprint

Today’s Phrase

진심으로 감사해요

jin·si·meu·ro gam·sa·hae·yo

jinsimeuro gamsahaeyo

I sincerely thank you

Cultural Insight

undefined

Phrase Breakdown

진심으로

undefined

sincerely / from the heart

undefined

감사해요

undefined

I am grateful / thank you

undefined

I sincerely thank you from the bottom of my heart.

도와주셔서 진심으로 감사해요.

dowajusyeoseo jinsimeuro gamsahaeyo.

I sincerely thank you for helping me.

도와주셔서 = ‘because you kindly helped me’; the -셔서 form is a causal form with the honorific -시-.

항상 곁에 있어줘서 진심으로 감사해요.

hangsang gyeote isseo-jwoseo jinsimeuro gamsahaeyo.

I sincerely thank you for always being by my side.

항상 means ‘always’; 곁에 있어주다 = ‘to be there for someone.’

말로 다 못 할 정도로 감사해요.

mallo da mot hal jeongdoro gamsahaeyo.

I’m grateful beyond what words can express.

말로 다 못 하다 = ‘cannot fully express in words’; 정도로 = ‘to the extent of.’

정말 감사합니다

jeongmal gamsahamnida

undefined

고마운 마음을 전해요

gomaun maeumeul jeonhaeyo

undefined

덕분이에요

deokbunieo

undefined

Quick Review

한국 친구를 사귀고 싶어요

Can you recall what this means?

hanguk chingureul saguigo sipeoyo

I want to make Korean friends